home mail rss mobile
Главная Французские Итальянские Испанские Английские Немецкие Саундтреки Форум
Новогоднее настроение

Украшаем нашу ёлочку и слушаем новогодние песни!

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

0-9

Перевод текста песни Ich vermiss dich (In Extremo)

- +

Ich vermiss dich

Мне не хватает тебя

Weißt du, wann die Sehnsucht vergeht?
Nur dann, wenn die Liebe verweht
Ich weiß noch unser erstes Mal
Du standest da und ich kam zu spät

Zwei Herzen waren voller Glück
Unsere Zeit kommt nie zurück
So wie zwei Sterne in der Nacht
Ach, was haben wir gelacht

Ja, ich vermiss dich
Ich fühle noch, wie es einmal war
Es kommt nie wieder
So wie der Schnee vom letzten Jahr

Wenn ich allein vor mir steh'
Das bin ich nicht, den ich im Spiegel seh
Viel zu lange nachgedacht
Was haben wir nur falsch gemacht?

Ich weiß, es tut so weh
Wenn einer vor dem anderen geht

Ja, ich vermiss dich
Ich fühle noch, wie es einmal war
Es kommt nie wieder
So wie der Schnee vom letzten Jahr

Ich vermiss dich
Ich vermiss dich!
Ich weiß noch wie das, wie das damals war...

Знаешь, когда пройдет тоска?
Лишь тогда, когда любовь развеется.
Я еще помню нашу первую встречу,
Ты стояла там, а я пришёл слишком поздно.

Два сердца были наполнены счастьем,
Наше время никогда не вернётся,
Как две звезды в ночи.
Ах, мы смеялись над чем-то.

Да, мне не хватает тебя
Я ещё помню, как это было.
Это никогда не повторится,
Как прошлогодний снег.

Когда я остаюсь наедине с собой,
Не тот, кого вижу в зеркале.
Долго размышлял о том,
Что мы всё делали неправильно?

Я знаю, это так больно,
Когда один превосходит другого

Да, мне не хватает тебя
Я ещё помню, как это было.
Это никогда не повторится,
Как прошлогодний снег.

Мне не хватает тебя
Мне не хватает тебя!
Я еще помню, как это, как это было тогда…
Жижин Алексей
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам


В тексте сообщения желательно оставить e-mail для обратной связи.
Отправить

Вам могут понравиться

Böse Mädchen
Eisbrecher 		Zigeunerskat
In Extremo 		Eisenmann
Rammstein

Клипы «Ich vermiss dich»

Loading...

Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Треклист:
(13 песен)
Слушать весь альбом
Мне нравится:  Что это? <Встроить>
Скопируйте этот код и используйте его для вставки mp3 плеера с этой песней.
Изучение немецкого языка онлайн

Переводы песен, которые больше всего нравятся нашим посетителям:

Сегодня

04.01.1963 День рождения Till Lindemann - фронтмена и вокалиста группы Rammstein

de.lyrsense

Переводы

Интересное

Общение
Copyright © lyrsense.com, 2009–2011


Перевод текста песни Ich vermiss dich (In Extremo). Авторские права на перевод принадлежат авторам перевода. Пожалуйста, согласовывайте с автороми переводов возможность копирования материалов.